A Visceral Truth/ Una verdad visceral
Art has become a search for truth, an attempt to come to terms with my own existence. In a dire and desperate need to escape the world of illusions that surround me I turn to abstraction. Fields of nothing but mere color and texture become my unconditional allies that lead me in this new search for truth.
I surrender all preconceived artistic and social notions and establish new constraints based on my own conceptions of the world. I allow paint to be paint. I intuitively apply layer after layer of color, allowing each to inform the next, without concealing the previous. I thus show the true essence of the paint, show it for what it is, even in its deepest layers. I then let go and surrender to the medium, to what oil paint has longed to be: Pure Paint, coarse and alive.
I seek to achieve with paint, what I have not with humanity and thus find solace to this venal state of existence, which even though I condemn I am still eternally drawn to.
El arte se ha convertido en una búsqueda de la verdad, un manera de enfrentar y aceptar mi propia existencia. En un intento desesperado de escapar del mundo de las ilusiones que me rodea, me dirijo a la abstracción. Superficies de nada mas que de simple color y textura se volvieron mis aliados incondicionales que me guían en esta nueva búsqueda de la verdad.
Dejo ir todas las nociones preconcebidas artísticas y sociales y establezco nuevas restricciones basadas en mis propias interpretaciones del mundo. Permito que la pintura sea pintura. Aplico cada capa de color intuitivamente y dejo que una informe a la otra, sin esconder la anterior. De esta manera, muestro la verdadera esencia de la pintura, muestro lo que realmente es, inclusive en sus capas más profundas. Me dejo ir y me entrego a la pintura, a lo que el óleo ha deseado ser: Pintura Pura, viva.
Trato de lograr con la pintura, lo que no he logrado con la humanidad y así busco encontrar consuelo a esta existencia banal, que a pesar de que la condeno, estoy eternamente atraída a ella.
I surrender all preconceived artistic and social notions and establish new constraints based on my own conceptions of the world. I allow paint to be paint. I intuitively apply layer after layer of color, allowing each to inform the next, without concealing the previous. I thus show the true essence of the paint, show it for what it is, even in its deepest layers. I then let go and surrender to the medium, to what oil paint has longed to be: Pure Paint, coarse and alive.
I seek to achieve with paint, what I have not with humanity and thus find solace to this venal state of existence, which even though I condemn I am still eternally drawn to.
El arte se ha convertido en una búsqueda de la verdad, un manera de enfrentar y aceptar mi propia existencia. En un intento desesperado de escapar del mundo de las ilusiones que me rodea, me dirijo a la abstracción. Superficies de nada mas que de simple color y textura se volvieron mis aliados incondicionales que me guían en esta nueva búsqueda de la verdad.
Dejo ir todas las nociones preconcebidas artísticas y sociales y establezco nuevas restricciones basadas en mis propias interpretaciones del mundo. Permito que la pintura sea pintura. Aplico cada capa de color intuitivamente y dejo que una informe a la otra, sin esconder la anterior. De esta manera, muestro la verdadera esencia de la pintura, muestro lo que realmente es, inclusive en sus capas más profundas. Me dejo ir y me entrego a la pintura, a lo que el óleo ha deseado ser: Pintura Pura, viva.
Trato de lograr con la pintura, lo que no he logrado con la humanidad y así busco encontrar consuelo a esta existencia banal, que a pesar de que la condeno, estoy eternamente atraída a ella.
